-
国家外汇管理局各省、自治区、直辖市分局、外汇管理部，深圳、大连、青岛、厦门、宁波市分局，各全国性中资银行： 为进一步提升个人用汇便利化水平，现就个人经常项目外汇业务有关事项通知如下： 一、优化《个人购汇申请书》填报要求。为便于境内个人购汇填报，自2021年4月1日起（具体时间由银行自主确定，但最迟不得晚于2021年6月底），启用优化后的《个人购汇申请书》（见附件1）。已开办电子银行个人结售汇业务的银行，应按照《电子银行个人购汇优化技术要求参考》（见附件2），于2021年6月底前完成本银行系统改造。 二、调整银行个人购付汇用途一致性审核要求。银行对个人购汇后即办理付汇的业务，应进行购付汇用途一致性审核。 三、优化留学学费购付汇手续。对于境内个人留学期间在同一银行再次办理不占年度便利化额度的留学学费购付汇，银行可根据首次办理情况，免于审核重复性材料，购汇资金直接汇入原学校账户。银行应在购汇备注栏标注“便利化留学购汇”字样。 四、优化境外工作的境内个人薪酬结汇手续。对于境外工作的境内个人在同一银行再次办理不占年度便利化额度的薪酬结汇，银行在确认薪酬真实合法的情况下，可根据首次办理情况，免于审核重复性材料，并在结汇备注栏标注“便利化薪酬结汇”字样。 五、优化在华工作境外个人薪酬购汇手续。对于在华工作境外个人劳动合同有效期内到同一银行再次办理合法薪酬收入购汇，银行可根据首次办理情况，免于审核重复性材料，并在购汇备注栏标注“便利化薪酬购汇”字样。 六、银行应建立个人经常项目特殊外汇业务处置制度，并事前向所在地外汇局书面报告。对于个人具有真实、合法交易背景的经常项目外汇业务，银行应坚持“实质重于形式”的审核原则，按照个人经常项目特殊外汇业务处置制度予以办理，并在购/结汇备注栏标注“特殊外汇业务处置”字样。 七、个人本外币兑换特许业务经营机构办理个人外汇业务参照本通知执行。 八、本通知自发布之日起施行。《国家外汇管理局关于优化个人外汇业务信息系统的通知》（汇发〔2016〕34号）同时废止。此前规定与本通知不一致的，按照本通知执行。 收到本通知后，国家外汇管理局各分局、外汇管理部应及时转发辖内中心支局（支局）、开办个人结售汇业务的地方性商业银行、外资银行及个人本外币兑换特许业务经营机构，各全国性中资银行应及时转发下属分支机构。 特此通知。 附件：1.个人购汇申请书 2.电子银行个人购汇优化技术要求参考 国家外汇管理局 2021年3月25日 2021-04-05/chongqing/2021/0413/1829.html
-
国家外汇管理局各省、自治区、直辖市分局、外汇管理部，深圳、大连、青岛、厦门、宁波市分局，各全国性中资银行： 为进一步提升个人用汇便利化水平，现就个人经常项目外汇业务有关事项通知如下： 一、优化《个人购汇申请书》填报要求。为便于境内个人购汇填报，自2021年4月1日起（具体时间由银行自主确定，但最迟不得晚于2021年6月底），启用优化后的《个人购汇申请书》（见附件1）。已开办电子银行个人结售汇业务的银行，应按照《电子银行个人购汇优化技术要求参考》（见附件2），于2021年6月底前完成本银行系统改造。 二、调整银行个人购付汇用途一致性审核要求。银行对个人购汇后即办理付汇的业务，应进行购付汇用途一致性审核。 三、优化留学学费购付汇手续。对于境内个人留学期间在同一银行再次办理不占年度便利化额度的留学学费购付汇，银行可根据首次办理情况，免于审核重复性材料，购汇资金直接汇入原学校账户。银行应在购汇备注栏标注“便利化留学购汇”字样。 四、优化境外工作的境内个人薪酬结汇手续。对于境外工作的境内个人在同一银行再次办理不占年度便利化额度的薪酬结汇，银行在确认薪酬真实合法的情况下，可根据首次办理情况，免于审核重复性材料，并在结汇备注栏标注“便利化薪酬结汇”字样。 五、优化在华工作境外个人薪酬购汇手续。对于在华工作境外个人劳动合同有效期内到同一银行再次办理合法薪酬收入购汇，银行可根据首次办理情况，免于审核重复性材料，并在购汇备注栏标注“便利化薪酬购汇”字样。 六、银行应建立个人经常项目特殊外汇业务处置制度，并事前向所在地外汇局书面报告。对于个人具有真实、合法交易背景的经常项目外汇业务，银行应坚持“实质重于形式”的审核原则，按照个人经常项目特殊外汇业务处置制度予以办理，并在购/结汇备注栏标注“特殊外汇业务处置”字样。 七、个人本外币兑换特许业务经营机构办理个人外汇业务参照本通知执行。 八、本通知自发布之日起施行。《国家外汇管理局关于优化个人外汇业务信息系统的通知》（汇发〔2016〕34号）同时废止。此前规定与本通知不一致的，按照本通知执行。 收到本通知后，国家外汇管理局各分局、外汇管理部应及时转发辖内中心支局（支局）、开办个人结售汇业务的地方性商业银行、外资银行及个人本外币兑换特许业务经营机构，各全国性中资银行应及时转发下属分支机构。 特此通知。 附件：1.个人购汇申请书 2.电子银行个人购汇优化技术要求参考 国家外汇管理局 2021年3月25日 2021-04-09/hunan/2021/0409/1686.html
-
近日，海南省分局召集辖区外汇和跨境人民币业务自律机制（以下简称“自律机制”）牵头行及其他7家核心成员行举行座谈会，围绕海南自贸港贸易投融资便利化政策实施中的展业情况、存在的问题和经验做法等开展交流。海南省分局副局长谢端纯出席会议。 会上，海南省分局对自律机制工作取得的成效表示肯定，要求自律机制在自贸港贸易投融资便利化政策实施中要积极发挥作用，并对下一步工作提出几点希望，一是自律机制要加强对银行展业方式的探索和研究，积极学习借鉴先进地区做法和经验，尽快形成科学的展业规范。二是自律机制要积极牵头开展政策宣讲、业务培训、与发达地区自律机制进行交流等工作，加强政策学习，更好把握展业要求，进一步规范业务流程。三是自律机制要加强自贸港金融政策的前瞻性研究，形成高质量的调研报告，积极为自贸港外汇管理改革建言献策。 2021-04-14/hainan/2021/0414/1404.html
-
3月31日，北京外汇管理部举办了2021年度贸易信贷统计调查培训，培训以视频会议形式分上、下午两场进行，北京地区贸易信贷统计调查样本企业的近400名人员参加。 北京外汇管理部对培训方式进行了较大革新，尝试对案例和日常核查发现的问题进行分析，代替了以往“就文件讲文件”的培训方式。培训设置了线上交流环节，参会企业踊跃发言，对存在的业务疑问、难点和意见与北京外汇管理部及其他企业充分沟通，相互学习，培训效果良好。 2021-04-14/beijing/2021/0414/1543.html
-
The State Administration of Foreign Exchange (SAFE) has recently released the data on external debt at the end of 2020. The SAFE deputy administrator and press spokesperson Wang Chunying answered media questions on relevant issues. Q: Could you brief us on China's external debt for the fourth quarter of 2020? A: China witnessed stable growth in external debt for the fourth quarter of 2020. By the end of December, the full-scale outstanding external debt (including domestic and foreign currencies) hit US$2.4008 trillion, up by US$92.5 billion or 4% quarter on quarter. The increase in external debt was primarily driven by the increase in foreign holdings of domestic renminbi bonds. The external debt structure was further improved. Seen from the currency structure, external debt denominated in domestic currency accounted for 42%, up by three percentage points from the end of September 2020. As for the term structure, mid and long-term external debt made up 45%, up by two percentage points from the end of September 2020. Q: What would you say about China's external debt situations? A: The stable growth in external debt is a natural result of China’s economic development. In 2020, under the strong leadership of the CPC Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core, China saw major strategic achievements in balancing epidemic response and economic and social development. Chinese companies took the lead in resuming work and production. With GDP growing 2.3% year on year, China became the only major economy posting positive growth in the world. That is why China attracted inflows of foreign capital including external debt. Further efforts have been made to advance the external debt facilitation reform to better serve the real economy. The People’s Bank of China and the SAFE adopted a multi-faceted approach, such as timely adjustment of the macro-prudential policy for cross-border financing, piloting external debt facilitation, and piloting one-off external debt registration, to facilitate cross-border financing for enterprises, thus alleviating the difficulties facing enterprises, especially SMEs and private enterprises, in accessing affordable financing and effectively supporting the development of the real economy. The external debt risks are under control on the whole. At the end of 2020, the liability ratio, or the ratio of outstanding external debt to GDP was 16.3%; the debt ratio, or the ratio of outstanding external debt to export revenue from trade was 87.9%; the debt servicing ratio, or the ratio of the payments of the principal and interest on external debt to the export revenue from trade, was 6.5%; and the ratio of short-term external debt to foreign exchange reserves was 40.9%. These indicators were all within the safe range internationally recognized (20%, 100%, 20% and 100% respectively), indicating the external debt risks facing China are under control on the whole. Although there are many uncertainties in the external environment, China’s fundamentals sustaining its sound economic growth over the long term remain unchanged. China’s external debt is expected to stay stable in the future. 2021-03-26/en/2021/0326/1821.html
-
3月末，深圳市本外币各项存款余额103551.04亿元，同比增长15.1%。月末人民币存款余额97900.99亿元，同比增长14.2%，增速比上月末低6.8个百分点，比上年同期低3.8个百分点。一季度人民币存款增加910.42亿元，同比少增5232.86亿元。其中，住户存款增加1210.54亿元，非金融企业存款增加1183.48亿元，财政性存款减少377.29亿元，非银行业金融机构存款减少958.18亿元。月末外币存款余额859.81亿美元，同比增长42.1%，一季度外币存款增加105.40亿美元，同比多增129.53亿美元。 3月末，深圳市本外币各项贷款余额71662.36亿元，同比增长14.5%。月末人民币贷款余额68231.25亿元，同比增长15.3%，增速比上月末低1.2个百分点，比上年同期低0.8个百分点。一季度人民币贷款增加3601.07亿元，同比多增443.16亿元。分部门看，住户部门贷款增加1241.79亿元，其中，短期贷款增加185.06亿元，中长期贷款增加1056.73亿元；非金融企业及机关团体贷款增加2356.36亿元，其中，短期贷款增加336.57亿元，中长期贷款增加1952.61亿元，票据融资增加16.95亿元；非银行业金融机构贷款减少7.57亿元。月末外币贷款余额522.14亿美元，同比增长7.2%，一季度外币贷款增加2.35亿美元，同比多增11.64亿美元。 注：自2015年起，人民币、外币和本外币存款含非银行业金融机构存放款项，人民币、外币和本外币贷款含拆放给非银行业金融机构的款项。 2021-04-15/shenzhen/2021/0415/869.html
-
近日，经常项目处熊万良副处长一行在乐山召开经常项目处外汇管理工作督导暨政策传导会。会上，乐山、眉山、宜宾、自贡、雅安中支进行了工作汇报，熊万良副处长就完善内控制度夯实工作基础、积极扶持实体经济提升外汇便利化水平、个人外汇双向便利化落地落实、提高经常项目业务监测水平、加强党风廉政建设等5个方面对中心支局提出了下一步工作要求。 熊万良副处长一行分别到乐山-菲尼克斯半导体有限公司、乐山无线电股份有限公司开展现场调研。调研组详细了解企业的生产经营情况、企业资金状况、外汇服务满意度、汇率避险措施以及企业对外汇服务的最新诉求。 2021-04-15/sichuan/2021/0415/1558.html
-
近日，经常项目处在绵阳组织召开经常项目外汇管理工作督导暨政策传导会。会上，绵阳、德阳、广元、巴中4家中心支局分别汇报了2020年经常项目外汇管理工作开展情况及2021年工作思路，分局经常项目处传达了2021年重点工作安排及近期重点业务政策，肖丹处长就贯彻落实总、分局工作会议精神，做好2021年经常项目外汇管理重点工作提出要求。会前，经常项目处对绵阳市中心支局进行了现场业务督导。会后，肖丹处长一行赴绵阳利尔化学公司开展了现场调研座谈，就推进落实贸易外汇收支便利化试点业务进行指导。 2021-04-15/sichuan/2021/0415/1559.html
-
2020年中国国际收支报告 2021-04-15/neimenggu/2021/0415/1051.html
-
为深入贯彻落实总局各专业会议精神和近期中支党委各项重要工作部署，4月12日,厦门市分局组织召开重点工作部署推进会，分局全体同志参加，中支纪检办同志列席。会上，国际收支处、经常项目管理处和资本项目管理处围绕巡视整改、重点工作、支部党建等进行汇报，中支纪委刘群书记对巡视反馈会议精神贯彻和“一岗双责”落实提出具体要求，李宜聪副局长就近期重点任务进行再强调再部署。 中支纪委刘群书记肯定了厦门市分局在巡视问题整改上认识高、启动早、措施实，纪检部门同志参加业务部门工作会是党建与业务融合的好做法。刘群书记要求全体同志要认真贯彻巡视反馈会议精神，提高认识，以实际行动落实整改，将巡视问题整改与业务提质增效紧密结合：一是严格落实全面从严治党的新形势新要求。落实“一岗双责”、加强党的建设的实施意见，一体推进“不敢、不能、不想”机制建设。二是清醒认识工作短板和廉政风险。按照“四个不放过”要求落实巡视整改工作，提高工作站位，加强政策学习，力戒形式主义，重视权力制约，谨防被围猎风险。三是加强作风建设，提高自身廉政风险防范能力。加强政治学习、党纪党规和相关法律学习，提高政治站位，正确认识监督。 李宜聪副局长强调要深入贯彻落实总局和中支党委各项部署要求，明确工作方向，突出工作重点，务求工作实效，履行好“一岗双责”，加强支部党建，将党史学习教育成效转化为工作履职的推动力。一是以责无旁贷的责任感落实巡视整改工作，深刻认识巡视整改的重要性，切实加强巡视整改的主动性，有效提升巡视整改的长效性。二是以坚定不移的使命感开展党史学习教育，坚持学史明理、学史增信、学史崇德、学史力行。三是以只争朝夕的紧迫感推进全年重点任务，要坚守“金融为民”理念，坚持服务实体经济，紧跟总局工作要求，积极处理地方政策诉求，及时回应市场主体呼声，多为群众办实事、解难题，守住风险底线。四是以如履薄冰的危机感强化作风和队伍建设，强能力，讲团结，严管理。 2021-04-15/xiamen/2021/0415/1694.html